Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Wednesday, October 1, 2014

Hirata Rina Google+ / Sep 28, 2014, 10:19 pm (JST)

はい!チームBのひらりーこと平田梨奈です♪
Hi! Team B’s Hirata Rina, also known as Hillary ♪

今日はアメリカの
友達家族がうちにくるの♡
Today, the family of my friend
from America is coming to my house ♡

もう成田についてるから
もうすぐかな?
They’re already in Narita so 
I guess it won’t be long?

4日ぐらいうちに泊まるから
すごく楽しみ\(^o^)/
They’ll be staying over for 4 days
so I’m looking forward to it \(^o^)/

(´○`)あ(´ー`)い(´△`)う(´0`)え(´◇`)ノ~おやすみ♪
(´○`)G(´ー`)o(´△`)o(´0`)d(´◇`)ノ~night♪

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪