こんばんは^_^
Good evening ^_^
今日、福岡にいたらどこからともなく控えめI love you！の歌が∑(ﾟДﾟ)
今日、福岡にいたらどこからともなく控えめI love you！の歌が∑(ﾟДﾟ)
Today, if you're in Fukuoka, out of nowhere you can hear the songs from Hikaeme I love you! ∑(ﾟДﾟ)
え！と思って、キョロキョロしてると控えめI love you！のラッピングカーを発見Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
え！と思って、キョロキョロしてると控えめI love you！のラッピングカーを発見Σ(￣。￣ﾉ)ﾉ
While I was going, "Eh!" and was looking around for the source I found the truck plastered with Hikaeme I love you! wrapping.
目の前をすぐ通り過ぎちゃいそうになったので、我ながら恥ずかしいんですが…
目の前をすぐ通り過ぎちゃいそうになったので、我ながら恥ずかしいんですが…
Because it passed out of sight fairly quickly, although it was embarrassing for me....
走って、写真を撮りに行きました笑
走って、写真を撮りに行きました笑
I ran to catch it and take a picture lol
こうやって自分達の歌が、街に流れているととっても嬉しいし、何だかドキドキします^o^
こうやって自分達の歌が、街に流れているととっても嬉しいし、何だかドキドキします^o^
Like this, our song can be heard throughout the city. It makes me so content and somehow my heart pounds ^o^
皆さんの街にも、もしかしたらラッピングカーがいるかもしれないですね^o^
ぜひ見つけてみてくださいっ
皆さんの街にも、もしかしたらラッピングカーがいるかもしれないですね^o^
ぜひ見つけてみてくださいっ
Maybe in your city too you can find the special truck ^o^
Look for it
さくら咲け！
さくら咲け！
Sakura bloom!
No comments:
Post a Comment