Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Wednesday, October 15, 2014

Ego Yuuna Google+ / Oct 4, 2014, 10:19 pm (JST)

こんばんはヽ(=´▽`=)ノ
Good evening ヽ(=´▽`=)ノ


今日は、前夜祭でした〜♡
It was the anniversary eve today~ ♡

ゆうなは物販スペースでお話させていただいたり、館内アナウンスや劇場でのトークショーをやらせていただきましたよ♪
Yuuna got to take part by talking at the merchandise space, as an announcer in the hall and during the talk show at the theater ♪


本当に楽しい一日になりました♪
It had been a very fun day indeed ♪


明日の6周年記念公演も楽しみだな(*^^*)
I’m looking forward to the 6th anniversary concert tomorrow (*^^*)


みなさん今日も一日ありがとうございました♪
Thank you very much again for today ♪


おやすみなさい!
Good night!