Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Sunday, July 20, 2014

With Naru (・ω・)ノ / Sakai Mei Blog / July 20, 2014, 3:47 pm (JST)



Good afternoon (^^)



I’ve been mailing
Naru (since the morning) *laugh*

We’ve been mostly sending
(each other) pictures… *laugh*

Yep,
(the conversation) is mostly nonsensical



What’s more, instead of

"Mei-san!"

Naru calls me

"Mee-san!"



Ummm, my name
is Mei, isn’t it (°_°) *laugh*



Oh well, that’s why she’s so cute.

Though I will never say
that to her *laugh*



めい(・ω・)ノ