Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Monday, July 28, 2014

Umeta Ayano Google+ / Feb 3, 2014, 12:07 am (JST)

今日ツインテールの日( ºΔº )
Today is twintail day( ºΔº )

自分の画像はいつも
消してて携帯にないので、
I always delete my own photos
on my mobile so that's why,

チーム4の可愛い可愛い
ツインテールの写真を(๑´∀`๑)♡
I don't have any photos of Team 4's cute cute
twintails.

(約1名ツノともいいます。)
(around one person who has horn hairstyle)

明日は公演です(^^)
Tomorrow there'll be a performance (^^)

楽しくてしょうがない公演!
もっと楽しくするぞ!
It'll be a fun performance no doubt!
let's make it even more fun!

来てくださる方??
Will you be coming??