こんばんみくりん＼(^o^)／！
Konbanmikurin ＼(^o^)／!
HKT48・アリーナツアー！夜公演。 もう、、、 終っちゃいました～。
HKT48・アリーナツアー！夜公演。 もう、、、 終っちゃいました～。
HKT48 Arena Tour! The night performance. Is....over~.
夜公演も昼公演に負けないくらい盛り上がって ましたね！（≧∇≦）
夜公演も昼公演に負けないくらい盛り上がって ましたね！（≧∇≦）
The night show didn't lose to the afternoon show in terms of excitement! （≧∇≦）
でも、もっとファンの皆さんと遊びたかった なぁ～(＞人＜;)楽しい時間はあっと言う間に過ぎ ちゃいますねぇ。
でも、もっとファンの皆さんと遊びたかった なぁ～(＞人＜;)楽しい時間はあっと言う間に過ぎ ちゃいますねぇ。
But, I wanted to play with the fans moreee~ (＞人＜;) Time passes by in the blink of an eye when you're having fun
あっ！そしてねぇ！なんと、、、。
あっ！そしてねぇ！なんと、、、。
Ah! And then! Somehow...
夜公演が終ってから『あおきーさん』がみくにお菓子をくれました～！ 優しい^ ^、、！ あおきーさん！ありがとうございます。美味しくた べますねー！
夜公演が終ってから『あおきーさん』がみくにお菓子をくれました～！ 優しい^ ^、、！ あおきーさん！ありがとうございます。美味しくた べますねー！
After the concert was over "Aokii-san" gave me a pastry! So nice ^ ^...! Aokii-san! Thank you. It was delicious!
そして次は大阪！
そして次は大阪！
And then Osaka!
大阪の皆さーん！HKT48が会いに行きます！待っ ててね！
大阪の皆さーん！HKT48が会いに行きます！待っ ててね！
Everyone in Osaka! HKT48 is coming to meet you! Wait for us!
それではまたね～(^O^)！
それではまたね～(^O^)！
Ok, later~(^O^)!
みくもんもん( ^ω^ )
みくもんもん( ^ω^ )
Mikumonmon ( ^ω^ )
No comments:
Post a Comment