Thank you for the first day of handshakes ♡
あけましておめでとうをいっぱい言い合いっこしましたね( ´ ▽ ` )ﾉ
We exchanged a lot of New Year's greetings, huh ( ´ ▽ ` )ﾉ
皆さんと直接ご挨拶できてよかったです(oﾟ∀ﾟo)
I'm delighted we were able to directly exchange greetings (oﾟ∀ﾟo)
たくさんのお誕生日おめでとうもありがとうございます！
残り3日だぁ〜♡♡
14歳満喫しなきゃね٩(๑>∀<๑)۶
Thank you for all the birthday wishes too!
3 days left~ ♡♡
I have to enjoy being 14 years old fully ٩(๑>∀<๑)۶
今日もやっぱり楽しかったです(｡ ﾉ∀<)σ
As expected, I had a lot of fun today too (｡ ﾉ∀<)σ
取材があったのでバタバタで帰りあまり挨拶できなくてごめんなさい(｡･ω･｡)
I had an interview so I had to quickly go back. Sorry for not being able to say hi to everyone (｡･ω･｡)
取材の詳細はまた後でお伝えします(・∀・)
それではもうちょっとがんばります！
I'll explain the details about the interview later (・∀・)
Well then, I have to hang on for a while longer!
今日の私服♡
Today's outfit ♡
新年はじめなので、きちんとした感じのワンピースにしましたよ。
襟にビジューのキラキラ✨が付いてるの、スカートがピンク
The new year just started so I went with a neat one piece.
The collar is adorned with a glittering jewels and the skirt is pink
めるルンルン♪
Merurun
No comments:
Post a Comment