昨日はお仕事とレッスン
終わりにおかぱーずでご飯へ
After lessons and work yesterday,
Okapazu went out for a meal
(t/n: Okapazu, Okashi Party, is a 4 member group comprising of Nao, Nana, Aamin and Tomu. They call themselves such because when they were still in Oshima K, they used to have a okashi party/sweets party before stages)
-焼肉-IWA×おかぱーず
~Yakiniku~IWA x Okapazu
http://s.ameblo.jp/ske48official/entry-11903618017.html
おかぱーずでご飯は初めて
ですし、IWAにもずっと
行きたかったから嬉しいです。
It was the first time Okapazu
went out for a meal but I was
very happy since I’ve always
wanted to go to IWA.
とても美味しかったぁ
It was super delicious
Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!
No comments:
Post a Comment