Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Friday, August 8, 2014

Tanaka Miku Google+ / May 20, 2014, 8:11 pm (JST)

こんばんみくりん(((o(゚▽゚)o)))!
Konbanmikurin (((o(゚▽゚)o)))!

田中美久です。
It's Tanaka Miku.

今日は、レッスンでしたよー!
Today I had a lesson!

みなさんは、何してましたか~?
Everyone, what did you do today~?

総選挙投票始まりましたねー(≧∇≦)
The voting for this year's sousenkyo has started, huh (≧∇≦)

今年はHKT48が、いっぱいランクインするといいなー( ´ ▽ ` )ノ!
If a lot of people rank in from HKT48 this year that'd be nice ( ´ ▽ ` )ノ!

もちろん、さしこちゃんの連覇も!!
Of course, I want to see Sashiko-chan win again!!

48グループ初の連覇( ̄^ ̄)ゞ!
The 48 Group's first consecutive Queen!

みくは、楽しんで頑張りたいです。
Miku will be looking forward to it and doing my best.

ではでは、みくりんりん*・゜゚・*:.。..。.:*・'(゚▽゚)'・ :.。. .。.:*・゜゚・
Well then, well then, Mikurinrin