Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Sunday, August 17, 2014

Umeta Ayano Google+ / Jul 8, 2014, 10:33 pm (JST)

公演終わりましたー(*^^*)
The performance has ended (*^^*)

MCもすごく楽しくて
楽しかったー!笑笑
It was fun! and the MC
was also super fun 笑笑

今日髪の毛結わいたよー!
もっと伸びないかなぁー♡
Today I tied up parts of my hair!
It probably won’t grow anymore aah♡

みんなとどんどん
仲良くなれててすごく
嬉しいんだー(((o(゚▽゚)o)))
I’m really happy
I’m quickly getting closer to everyone
(in team B) (((o(゚▽゚)o)))

オンデマンド見てね!
Please watch On-demand!

No comments:

Post a Comment