Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Sunday, August 17, 2014

Umeta Ayano Google+ / Jul 19, 2014, 11:35 pm (JST)

こんばんは!!
ついに、明日!
滋賀県でツアーです>_<
Good evening!!
at last tomorrow!
is the shiga prefecture tour >_<

みなさんと楽しく
思い出になるような
ツアーにしたいと思います!
Let’s make it a tour
with fun memories!

今日のホテルは、
涼花と同じ部屋〜♡
At today’s hotel,
I’ll be sharing the room with Ryoka〜♡

初めてかな!?笑
I think it’s my first time!?笑

久しぶりにたくさん
話してます( ̄▽ ̄)
I was able to talk alot with her
after so long ( ̄▽ ̄)

また明日♡
See you tomorrow♡

No comments:

Post a Comment