Good Evening (。・ω・。)♪
今日はあすかの生誕祭や(^o^)
Today is Asuka's Seitansai (^o^)
緊張して
椅子にぽつんと座っとったみたいよ笑
She looked so nervous
when she sat down on that chair all alone lol
あすかの誕生日には
りこぴとかわいいやかんを
プレゼントしたー(^o^)
For her birthday
Rikopi and I bought a cute kettle
as a present~ (^o^)
結構便利やと思う！
I think that kettle is fairly convenient!
あすかはー
いつも一緒におるから
なんでも話せる
Because we are always together,
I can talk about anything with her
しかも同じ宮崎出身だから
家族みたいなもんですね(^o^)
Moreover we are both from Miyazaki
so it feels like we are family (^o^)
宮崎と宮崎っていうコーナーも
始まるって知った時は
2人で大喜びしました笑
Also, when I got to know
that the "Miyazaki and Miyazaki" called segment with 2 people will start,
I was overjoyed lol
毎回撮影前に
次も呼んで頂けるようにって
真剣にネタあわせしたりもしてました笑
Before each recording
in order to be invited next time, too,
we always discuss our joke material in all seriousness lol
最近はおでかけロケとか
一緒にいる時間が多いので
今まで通り仲良く
宮崎コンビで頑張りたいと思います！
Recently at Odekake and other shows
as we have a lot screening time together
I want to give my all at our Miyazaki combi,
getting along well with her like we always normally do!
おつピー(。・P・。)ノシ
OtsuPii (。・P・。)ノシ
No comments:
Post a Comment