Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Friday, September 26, 2014

Umeta Ayano Google+ / Sep 11, 2014, 12:22 am (JST)

ついに明日は初日ー!
Finally, tomorrow is Shonichi*

すごく緊張するけど
楽しみがいっぱい!!!
I’m super nervous but
I’m looking forward to it so much!!!

見てくれた人の
心にずーっと残るような作品を
つくるぞー\(^-^)/
People who come see it,
I hope the Musical will always leave an impression
on you\(^-^)/

早く寝るようにします!
I will sleep early!

おやすみなさい☆
Good night☆

No comments:

Post a Comment