Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Monday, September 22, 2014

Hirata Rina Google+ / Sep 5, 2014, 11:12 pm (JST)

はい!チームBのひらりーこと平田梨奈です♪
Hi! Team B’s Hirata Rina, also known as Hillary ♪

755始めたよ♡
でもなんか重くてみんなのコメントがあんまり読めない(´;ω;`)
Started 755 ♡
But it’s kind of laggy so I can’t read your comments much (´;ω;`)

ケータイの充電のなくなりぐあいもはんぱない。。。
My phone (battery) is also going to die….

メロン○バー食べながら待つね。
I’ll just wait here while I eat my melon ice-bar.

あ!!!
Ah!!!

明日は握手会だよ♡
Tomorrow's the handshake event ♡

みんなに会えるの楽しみ♡まってるね(*^_^*)
I’m looking forward to meet you all I’ll be waiting for you all (*^_^*)

XOXO(^з^)-☆

ひらりー♪





No comments:

Post a Comment