Good evening ^o^
久しぶりの福岡です(ﾟvﾟ)
あー、とっても癒されるなぁ。
It's been a while since I've been back to Fukuoka (ﾟvﾟ)
Ah, I'm really healed.
東京だとこの時間はいつも一人だから、みんなでご飯を食べられる時間がとても大事に思えます( ´ ▽ ` )
In Tokyo at this time usually I'd be by myself, so here where everyone can gather together for a meal is a precious time for me indeed ( ´ ▽ ` )
お母さんが出来たての野菜ジュースを作って、お家で待っててくれました♪
ちょっぴり苦手なにんじんも、このジュースに入れると飲めますっ！
My mom was waiting for me with the vegetable juice that she makes when I got home ♪
She even puts carrots, which I kind of dislike, in it for me to drink!
なんだか気持ちも、元気になれますね♡
Somehow, just from drinking it I'm ready to go all over again ♡
家族は、大事にしよう。
って、改めて感じました(ﾟvﾟ)
Once again, I feel
that family is a precious thing (ﾟvﾟ)
親しき中にも礼儀あり。
感謝の気持ちも忘れずにですね！
It's important to appreciate people even if they're close to you.
Don't forget your feelings of thankfulness!
さくら咲け！
Sakura bloom!
No comments:
Post a Comment