はい！チームBのひらりーこと平田梨奈です♪
Hi! Team B’s Hirata RIna, also known as Hillary
今日はあーみん、なぁなさん、十夢と
IWAに行ったよ♡
Today, Aamin, Naana-san, Tomu and I
went to IWA
いろんな話したからすっきりした！
We talked about a lot of stuff it was so refreshing!
そして明日は公演！！！
And tomorrow’s the stage performance!!!
公演が少なくてさみしいけど、
来て下さる方が来てよかった！またこの公演がみたい！
って思ってくれるように全力でがんばります♡
There’s been very little stages lately and it’s kind of sad but
I’ll still give my very best at everything so that those who come will leave thinking
"That was good! I want to come back to watch this stage again!
XOXO(^з^)-☆
ひらりー♪
Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!
No comments:
Post a Comment