茨城県鹿島へ
フグ釣りに行ってきました🐡☆
I went pufferfishing off at
Kashima at the Ibaraki prefecture today ☆
はじめてーのフグ😙♪
My first pufferfish ♪
きみとフグ😙♪
You and the pufferfish ♪
はじめてのフグでめっちゃテンション高いわたし❤︎❤︎
I was super ecstatic because that was my first pufferfish ❤︎❤︎
そんな後ろに写りこんでるのはつり情報編集部の方(笑)
The person who was shot in the picture behind me is from the TsuriJoho editorial department *laugh*
10月15日発売のつり情報!!
(This will be featured) on October 15’s TsuriJoho!
チェックよろしくお願いします!
Please check it out!
Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!
No comments:
Post a Comment