2回公演終わりました〜！✨
The double performances have ended~!
楽屋でのアイス争奪戦に出遅れたことが悔やしい…ぐぬぬ
I’m so disappointed that I got a late start in the ice competition in the dressing room… *frustrated stare*
(t/n: She wrote gununu, which is pretty much this)
パ○ム…白く○……
pa-mu… White….. (t/n: I don’t understand this part. Maybe it has something to do with the stage performance D:)
本日も愉快なチームEでした(笑)
Team E was just a fun as usual today *laugh*
Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!
No comments:
Post a Comment