Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Sunday, August 2, 2015

With Kawaei-san / Miyawaki Sakura Mobame / Jul 30, 2015, 8:57 pm (JST)

今日は、SSAのリハでした^_^
もうすぐ、本番頑張ろー!
Today I had a rehearsal for SSA ^_^
It's almost time for the real thing, so I'm doing my best~!

かわえいさん、本当に卒業しちゃうのかぁ。何だか信じられない。
少しでも一緒にいる時間を大切にしなきゃ。
Kawaei-san is really graduating, huh. Somehow, I can't believe it.
Even though there's only a little time left, I must treasure our time together.