Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Monday, August 24, 2015

Excited / Miyawaki Sakura Mobame / Aug 18, 2015, 5:07 pm (JST)

朝ごはんは食べる時間無かったので
お昼はボンダイカフェに行きました(°_°)
I didn't have time for breakfast today
so for lunch I went to the BONDI CAFE (°_°)

サラダ美味しかったーーーー
ジュースは、トマトジュース頼んだよ!
昔は苦手で絶対飲めなかったのに、
健康の為って思ったら飲めるようになりました!
The salad was delicious~~~~
I asked for tomato juice!
In the past I disliked it so I could never drink it,
but after telling myself it's for the sake of being healthy I was able to!

夜はコールドプレスジュースだけ!
健康志向!
Night is cold pressed juice only!
For health!