Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Friday, July 24, 2015

Good Night~ / Miyawaki Sakura Mobame / Jul 24, 2015, 1:28 pm (JST)

眠たい(°_°)
仮眠しよう、、、
I want to sleep (°_°)
Maybe I should take a nap...

さてと、昨日点滴してから
食欲は少しずつ回復(σ゚∀゚)σ
Well, yesterday I had an IV drip
so my appetite for food has been returning bit by bit (σ゚∀゚)σ

この後はもう何も食べないけど
(σ゚∀゚)σ!
Although I'm not going to eat anything after this (σ゚∀゚)σ!

少しの間
おやすみなさい~
Just for a little bit
good night~