Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Monday, April 6, 2015

▽ The laughter has increased. Minarun / Oba Mina Blog / Apr 6, 2015; 9:18 pm (JST)

チームKⅡにかおたんが来てから
小さなことでも
いちいち面白くて
笑いが増えました。(*^^*)
Since Kaotan came to Team K2,
even the little things 
are funny, and the laughter has increased. (*^^*)

涙が多かったチームKⅡだけど
新しいメンバーのおかげで
楽しくなるのって
なんだか巡り巡って
いいですね。
Team K2 was full of tears,
but thanks to the new members,
it became more fun,
and it's getting around better.


今日はのんびり朝起きて
少しお散歩に。
Today I woke up relaxed,
and took a little walk.


リュック背負ってるの
可愛い~(´・ω・`)♡
明日のことを考えると
緊張する_(:3」∠)_
楽しい公演にしましょ!
Carrying a backpack,
so cute!
When I think of tomorrow, 
I'm nervous!
Let's make it a fun stage!


みなるん。
Minarun.