Tebasaki!o(｀ω´ )o Sae / Miyazawa Sae SKE-Blog / Nov 15, 2014; 9:50 pm (JST)

こんばんはーo(｀ω´ )o

Good evening!

ポートメッセでの握手会、寒い中来てくださったみなさまありがとうございました！✨
今年は12月27日まで握手会があるのですね！(OvO)💡
ギリギリまで会えるのを知って嬉しくなりました！！！！⛄️

For the Handshake-event at Port Messe, thank you everyone who came despite the cold!

This year we have Handshake-events until December 27!

I'm happy to know I can meet you until the very last moment!!!!

、、、それにしても急激に寒くなりましたね(°_°)
秋、、、あった？？？(°_°)(°_°)(°_°)(°_°)

,,,However, it has been rapidly become really cold (°_°)

Autumn,,, Did we have it???(°_°)(°_°)(°_°)(°_°)


あっという間に冬になっててビックリ。
最近ずぅーーっと室内でのお仕事が多かったから、東京から名古屋に来る時の新幹線で四季を感じれます。
新幹線だいすきー❤️笑🍠

I was so surprised how fast it turned into winter.

Since recently I have loooots of work indoors, I can only feel the four seasons when I go from Tokyo to Nagoya by Shinkansen.

I love Shinkansen ♥ lol


もうすぐツアーも始まるし、最終リハーサル頑張らねば。
ツアーの初日をチームSからのスタートさせて頂けて光栄です。✨✨
自分たちのことだけではなく、SKEの他のチームの分もしっかり背負って、初日の幕を開けたいと思います。
見に来てくださる皆様、私たちと一緒にコンサートを作ってくださいね💕💕♪( ´θ｀)ノ

Soon the Tour will start, so I have to do my best during the last rehearsals.

It's an honor that Team S will be allowed to do the Shonichi of the tour.

Not only for our selves, but also for the other teams from SKE, I want to open the curtain on the shonichi.

Everyone who is coming to see us, lets make a concert together 






チームS！！！
力を合わせて頑張ります✌️✌️✌️

Team S!!!

We're doing our best with our strength!

今日の握手会の私服！！

Clothes from today's Handshake-event!!







寒いのにお腹出る服着て来ちゃいました。笑
おへそ見えた人はラッキーだよ～(°_°)✌️💔笑笑

Even though it's cold I ended up wearing clothes that show my belly. lol

The people who saw my navel were lucky~ (°_°) lol lol

では！
また書きまーす！！！！！！

So!

I'll write again!!!!!!

、、、、、
今夜はウキウキ、、、💓💓(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

,,,,,

I'm excited this night,,,
宮澤佐江