Good evening!
明日は、めるちゃんの生誕祭ですね！
Tomorrow will be Meru's birthday show!
改めて、めるちゃんお誕生日おめでとう！
Once again, Happy Birthday Meru-chan!
お誕生日を迎えたといっても、まだ14歳なんですよねー(ﾟvﾟ)
若いなぁー☻
Although, even though her birthday has come, she's still 14, huh~(ﾟvﾟ)
So young~☻
めるちゃんの無邪気な笑顔と、食べっぷりにいつも楽しませてもらっています☻
I'm always delighted by Meru-chan's innocent smile and hearty eating ☻
めるちゃんとは、よくお話するんですが、真面目なお話も、楽しいお話も何でも出来る後輩がいて良かったなぁって感じます！
I talk with Meru a lot, but whether we're having a conversation in which we're laying everything on the table or just having fun talks, I'm so happy to have a kouhai with which I can do anything!
これからも、めるちゃんと最高のHKTを作っていきたいと思います！
Even from now, I want to create the best HKT together with Meru-chan!
めるちゃんにとって、14歳の一年が素敵な年になりますように♡
I wish Meru-chan will have a lovely year as a 14 year old ♡
さあ、もう後3日後に迫ったツアーヽ(* 'ー')ﾉ
Now, about the tour that's approaching in just 3 days~ ヽ(* 'ー')ﾉ
何だが運動会の前日みたいに、ドキドキワクワクしていますヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
Somehow, it feels like the day before a sports meet. My heart is pounding and I'm trembling with excitement ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
HKTの伝説に残るツアーにしたいと思います！
I want to perform a tour that will go down in history!
今日の写真は、少しいつもと違う雰囲気です！
Today's photo has a little bit different atmosphere from the usual!
さくら咲け！
Sakura bloom!
No comments:
Post a Comment