Once formerly ithebigc's Blog for Sakura translations, this has become Translate48, a blog that intends to aggregate all translation related work related to the 48 and 46 Groups to become a one stop source if you need your idol posts in English. If you translate anything, please consider contributing here to reach a wider audience!

Tuesday, November 13, 2012

NANA☆ Look Look

Originally Posted by Yamada Nana on 2012-09-12 15:46:10

Good afternoon Photobucket Photobucket

It's Yamada Nana, nickname Nanatan ♪

Today is again perfectly hot, right (*´∀`)

Speaking of "perfectly"...

I love Hirose Koumi-san's "Love Such That a Ski Slope Would Melt" Photobucket (Translator's Note: That's a rough translation of the song name, basically the title is talking about wanting love so hot/passionate that it would melt snow.)

It's a song that you can listen to without worrying about the season Photobucket

By the way, everyone, did you watch "Geinin!" yesterday Photobucket

Photobucket


This was before, when we had the privilege of collaborating with Yanmega-san Photobucket

It'd be nice to wear this costume againnn ~(*´∀`)

From the morning, various staff-san told me "That atmosphere when your jokes fall flat are, as expected, good! Photobucket
but I don't know if that's a compliment. Photobucket Haha

I still haven't watched yesterday's part, but... 
did they really fall that flat Photobucket

Ahhhhh. I'll keep at it. Haha

I'm going to watch "Docking48" when I get home Photobucket

And speaking of Docking48...

"Docking48 presents NMB48's Challege48 Vol. 2"

is going on sale on October 9th Photobucket Photobucket

Of course, footage previously unreleased to the public is includedPhotobucket

Team N's relaxation trip has everyone's yukata figure and...stuff like living with us. Photobucket Haha

And there's various other things Photobucket

It's a product with a part about our foundation in there, so please watch it without fail, ok Photobucket Photobucket

Photobucket

NANA

Original Post: http://ameblo.jp/nmb48/entry-11352831665.html

No comments:

Post a Comment