Tebasaki!o(｀ω´ )o Sae / Miyazawa Sae SKE-Blog / Nov 6, 2014; 00:08 am (JST)

こんばんは(^.^)！

Good evening(^.^)!

本日11月5日に、わたくし宮澤佐江が所属しているDIVAの最初で最後のベストアルバム『DIVA』が発売になりました！！✌️

Today on November 5th, the first and last Album of DIVA, to which I belong, was released!!

TYPE-Bのアルバムの特典が、2年半前にZepp Tokyoで行ったLIVEの映像が入っているんですけど、さっきその映像を見て、めっっっちゃ公演に出たくなったからBlog書いた！！！(＞人＜)

The Bonus of Type B is a video from the live we did two and a half years ago at Zepp Tokyo but when I watched it, I reaaaaaaally wanted to attend a stage again, so I wrote this blog!!!

したら、明日は久々に劇場公演に出れる日で、本当に本当に明日が楽しみでヤバいです。…>_<…❤️❤️❤️

Doing so, since I'll attend a stage tomorrow again after a long time, I'm really really looking forward to it. ...>_<...♥♥♥

大好きな劇場公演。
SKE48になれて、また劇場公演への愛を再確認できました。
本当に感謝でいっぱいです。
明日は 名古屋のスノーホワイトさん が主役の公演⛄️❄️✨💕
思い切り楽しみますっっ✌️✌️✌️

My beloved theater stage.

Since I became SKE, I could really renew my love for the theater stage.

I'm really full of gratefulness . 

Tomorrow is the stage that is starring Nagoya's Snow White

I'm so looking forward to it

 








今日、撮影の合間に綾巴と写メ撮ってたら、、、

Today, when I took a picture with Ryoha during a break from shooting,,,







なんか乱入してきた、、、。

Somehow someone stormed into,,,







笑❤️

lol♥



結局、ギュウギュウになりながらも三人でパシャり✌️📷✨

After all, we became close






宮前～～～❤️o(^_-)O

Miyamae~~~♥o(^_-)O




Wセンターの2人が愛おしくてたまらない、24歳でした。(^^)

The one loving the two double centers too much, was 24. (^^)

SKEファンの皆様も！
ぜひ！！！！！
DIVAのアルバム聴いてくださいませ！( ´ ▽ ` )ﾉ
よければ11月30日に幕張メッセで行われる、ラストLIVEにも遊びに来てね^_－☆

Also fans of SKE!

Absolutely!!!!!

Please listen to DIVA's Album!

And if you are okay, please come to Makuhari Messe on November 11th to our last Live ^_-





ではでは、、、❤️

Well then,,,♥



宮澤佐江

DIVA!!!!!! / Miyazawa Sae Blog / Nov 5, 2014; 11:45 pm (JST)

やほーーーい！(=ﾟωﾟ)ﾉ
11月5日に、DIVAの最初で最後のベストアルバム『DIVA』が発売されました！！

Yahoi!

On November 5th, DIVA's first and last Best-Album "DIVA" was released!!




TYPEはA・B・Cの3種類！！✨
アルバムの内容だったり、特典が3パターンあります。

There are three types A, B, and C!!

Within the Album, there are 3 types of rewards.


私がもっているのはTYPE-B！！
これには、2年半前にZepp Tokyoで行ったLIVEの映像が特典で付いています☆彡
この特典は豪華すぎる！✨(°_°)✨

The Type I'm owning is Type B!!

On this one, the bonus is a video from the Live we did two and a half years before at Zepp Tokyo

This bonus is too gorgeous!

LIVE映像を見て、懐かしいな～と思いながらも、DIVA最高じゃねえか(/ _ ; )…と改めて思ってしまいました（ ; ; ）
30日の解散LIVE、、、めっちゃいいものにしてみせる！！！！！！！！(＞人＜)👊💨💨
来れない方もきっといるとは思うんだけど(._.)、、、
悔いの残らないようなLIVEにしたいな。

While watching the Live and remembering back, I thought again "DIVA is really the best (/_:)"

For the disbandment-Live on the 30th,,, I'll try to make it a really great thing!!!!!!!!!!!

Even though I also think of the ones that can't come (._.),,,

I want to make it a Live without regrets.


私は今回、アルバムのCDもゲットしたけど、iTunesでもダウンロードしちゃいました！o(｀ω´ )o✨
ラストだから…ねっ。
iTunesのダウンロードで満足しちゃってる方は、CDもゲットしなきゃ、、、損かも！！！！(　ﾟдﾟ)
特に、TYPE-B！！！！✨✨✨

This time, even though I bought also the Album-CD, I also downloaded it on iTunes!

Since it's the last one...

For all of you that downloaded it on iTunes, you also have to get the CD,,, It's no loss!!!!

Especially Type B!!!!



今回は初めて作詞もさせて頂きました。
私はLIVEでファンの皆様とノれる楽曲の担当だったので、歌詞もガッツリそっち寄りに書かせて頂きました！
自分の作詞した曲を他のメンバーに歌ってもらえたり、ファンの皆様に覚えてもらったりしてもらえることがこんなにも嬉しいんだなーって、めっちゃ感動しています…>_<…
泣いたよ、少し。笑

Also this time I was allowed to do lyrics for the first time.

Since I'm in charge for the fans and the music in the Live, I was able to write the lyrics also more smashing!

For the other members singing the song I wrote, and being able to show it to the fans, I'm really happy and also really moved ...>_<...

I cried, a bit. lol

LIVEでノリノリに歌う自分たちと、それについてきてくれるファンの皆様が目に浮かびます❤️(^.^)ワクワクだね💕💕
今月のスケジュールは、
SKEコンサートリハ、リハ、DIVA LIVEリハ、リハ、握手会、握手会、SKEコンサートリハ、DIVA LIVEリハ、握手会、SKEコンサート本番、DIVA LIVE本番、、、

If we can sing it smoothly during the Live, the fans that came for that will get teary eyes♥(^.^)

I'm exited 

This months schedule is

SKE-Concert rehearsal, rehearsal, DIVA's Live rehearsal, rehearsal, Handshake-Event, Handshake-Event, SKE-Concert rehearsal, DIVA's Live rehearsal, Handshake-Event, the SKE-Concert, DIVA's Live,,,


みたいな感じ！笑
スケジュールに記入されてる言葉がほぼ同じだよ❤️（≧∇≦）笑
どれにもしっかり集中して、気持ちと頭を切り替えて頑張ります！！✌️✌️

This is how it looks! lol

I used almost the same words ♥ lol

What ever I'm doing, I'll do my best to switch my mind!!





そんなわけで、先日の握手会の私服をご紹介しますね～～！！！

Speaking of which, this is my outfit from last Handshake-event~~!!!






この写メは、惣田ちゃんの ぐぐたす から拾ったwww
このInner、台湾で買ったんだけど、腰に巻いてるシャツが白いインナーにもともと付いてるの！！(^ー゜)シャレオツでしょ？💓
Jacketはお気に入り！✨
今年の春に買って、一度だけ着て、タンスの中であたためておいたんだ👍
背中に“CHAOS(カオス)”って書いてあるの。笑orz

I took that picture from Soda-chan's G+ www

That inner, which I bought in Taiwan, was originally wrapped around the white inner!! 

Looking good, right?

I really like that Jacket!

I bought it this spring and only wore it once, so I warmed it in the closet 

It has written "CHAOS" on the back. lol orz



今月は握手会たくさんあるから、いろんな系統のお洋服着れるように準備しておきまーす＼(^o^)／

Since we have lots of Handshake-events this month, I prepare to wear various outfits of that line!

そーいや！
この間の握手会の時、AKB49のメンバーが佐江のレーンに押しかけて来てくれたんです。・°°・(＞_＜)・°°・。
嬉しくて泣きそうになった。。。
最高のメンバーすぎる。。。

And!

During last Handshake-Event, the members of AKB49 came rushing to my line.

I was so happy I felt like crying...

Too many great members...





またみんなで集まりたいなー、、、▽・x・▽

I want to gather with them again,,,




11月に突入したけど、、、
もう今年もおしまいですね(._.)
秋はどこ？？？
気づいたらもう冬になってる気がする⛄️
今年いっぱいはコートを着ないで過ごしたいなー。笑
コート着ちゃうとファッションを楽しめないから！！！！！(￣Д￣)ﾉ

Although we already rushed into November,,,

this year will end soon, right (._.)

Where is autumn???

It feels like without I noticed, it already has become Winter.

I spent lots of this year not wearing a coat. lol

Because when you wear a coat, you can't enjoy the fashion!!!!! 

みなさん、風邪には気をつけて過ごしてね。
DIVAのアルバムもちゃんとゲットするんだよ❤️❤️❤️笑💋

Everyone, please spend the time without catching a cold.

And also please get DIVA's album♥♥♥lol

Good Morning (花・ω・)音ノ♪ / Kimoto Kanon Blog / Nov 3, 2014, 8.19 am (JST)

おはようございます
Good morning

昨日までの
リクアワが終わって
Request Hour has ended yesterday

今日は握手会！
And today is handshake event!

頑張ってきます！
I'll do my best!

Tebasaki!o(｀ω´ )o Sae / Miyazawa Sae SKE-Blog / Nov 2, 2014; 10:30 pm (JST)

リクアワ2日間も終わりました～～♪( ´θ｀)ノ✨
SKEの今年のリクアワの1位は、、、

Request Hour 2nd day has ended~~

SKE's Number 1 hit this year was,,,




山下ゆかりの『虫のバラード』でした！！\(//∇//)\❤️
ゆかりーーーーーー！！❤️✨
おめでとゅーーーーー✌️✌️✨

Yamashita Yukari's "Mushi no Ballad"!!

Yukariiiiiiiiiiiii!!♥

Congratulations!

ゆかりの、気持ちのこもった虫バラを聴いて涙が出そうになりました。（ ; ; ）
ゆかりのファンの皆様も本当におめでとうございます。（ ; ; ）✨
このゆかり、チョー最高❤️❤️\(//∇//)\

When I heard Yukari's feeling-packed Mushi no Ballad, I felt like crying. (; ;)

Also congratulations to Yukari's fans. (; ;)

This Yukari, she's really the best♥♥






ゆかりトロフィー掲げちゃってる～❤️\(//∇//)\✨うらやましいわーん❤️

Yukari is raising her trophy~♥ I'm jealous♥






私にとっては初めてのSKEのリクアワ。
正直、ランキングで初めて聴く曲もありました。
2日間を通して、またSKE48の歴史を感じれて嬉しかったです。

This was my first Request Hour as SKE.

To be honest, there were also songs I heard the first time in the ranking.

During these 2 days, I was once again happy to be able to feel the history of SKE48.
卒業生やスペシャルゲストの特別感。
卒業生含む一期生の偉大さ。
同じチームSメンバーの色んな表情。
素敵な楽曲やパフォーマンスたち。

The special moments of Graduate Members and Special Guests.

The greatness of the graduation class with the Graduate Members.

The expressions of the members of Team S.

The beautiful Music and Performance.

私自信は、悔いがたくさん残ってしまいましたが、2日間を通して、とってもとっても素敵なものを見せてもらえました。

For myself, even though I had a lot of regrets, for these 2 days, I was able to see very very nice things.


そして、
12月10日にはSKE48の16枚目のシングル『12月のカンガルー』が発売されることが発表され、そのセンターがSKEの次世代メンバーでもある、チームSの北川綾巴ちゃんと宮前杏実ちゃんのWセンター だという事も発表されました。
これも、SKE48の歴史ですよね。

And,

it was announced that on December 12th SKE48's 16th single " December Kangaroo" will be released and that its double center will be Team S's next generation members Kitagawa Ryoha and Miyamae Ami.

This also is SKE's history.

綾巴と宮前が歌ってる姿を見て、感動しました。（ ; ; ）
綾巴と宮前のWセンターに泣きました。（ ; ; ）
二人には、胸を張ってWセンターをつとめてもらいたいと思います！！
二人を優しく見守る珠理奈と玲奈にもすっごく感動した。（ ; ; ）

Seeing Ryoha and Miyamae perform, I was really moved (; ;)

I cried about Ryoha and Miyamae as double center. (; ;)

I want these two to carry out the role as double center with proud!!

Watching Rena and Jurina care for them also really moved me. (; ;)


なーんか、感動しっぱなしだった！本当に❤️（ ; ; ）
SKEに感謝します。
ファンのみなさまも、リクアワの投票や応援、本当にありがとうございました。！！
ドタバタではあったけど、無事に2日間終えられて本当にによかったーー

Somehow, I was really moved a lot! Really♥ (; ;)

I'm really grateful for SKE.

Also all of you fans, thank you really much for voting in the Request Hour and for your support!!

Even though there was also some fuss, I'm glad we finished these two days without any problems


明日は握手会♪♪
リクアワの話含め、いろんな話ができるのを楽しみにしています(*^o^*)🎀✨

Tomorrow is Handshake-Event

I'm looking forward to talk about Request Hour and other things (*^o^*)


最後に、、、、、

And at last,,,,,

新チームSの 放課後レース 12位。
めっちゃ嬉しかったです（ ; ; ）❤️
ありがとうございました（ ; ; ）❤️
次のS曲『消せない炎』もみなさんお楽しみにねっ(^.^)✨

New Team S's Houkago Race ranked 12th.

I was really happy (; ;)♥

Thank you (; ;)♥

Please look forward to the new Team S-song "Kesenai En" too (^.^)

リクアワ！！！！
本当に本当にお疲れさまでしたーん＼(^o^)／

Request Hour!!!!

Really really cheers for good work\(^o^)/













宮澤佐江

SKE48!! / Miyazawa Sae Blog / Nov 1, 2014; 11:56 pm (JST)

今日明日で、SKE48のリクエストアワーセットリストベスト242 2014 「1位は？最下位は？曲推し集合！」が行われています！

Today and tomorrow, there's the SKE48 Request Hour Set List Best 242 2014 "What is 1st? What is last? Oshi-song-collection!"

今日を終えてみて、
“悔い”
しか残ってないです。・°°・(＞_＜)・°°・。
本当に自分なんて大嫌い！！。・°°・(＞_＜)・°°・。

When I look on today,

"Regret"

is all that remains.。・°°・(＞_＜)・°°・。

I really hate myself。・°°・(＞_＜)・°°・。




残すはもう明日しかないけど、
明日は今日の分もしっかり消化しちゃります！！！！(￣^￣)ゞ
負けない！！！！！

Although there's only tomorrow left,

I'll digest today's part tomorrow!!!!!

I won't lose!!!!!




でも今日は、SKEの兼任の先輩である里英ちゃんがサプライズゲストで来てくれて、SKEのステージで一緒に歌えたから嬉しかった💕o(｀ω´ )o
里英ちゃんに久々に会って安心したー。

However today my SKE-Kennin-Senpai Riechan came as surprise guest and I'm happy we were able to sing on the same stage

I'm relieved that I could meet Riechan after a long time.





ちゅ～～！(^.^)💋

chu~~!









がんばります（ ; ; ）
おやすみなさえ。

I'll do my best (; ;)

Oyasuminasae.

Tebasaki!o(｀ω´ )o Sae / Miyazawa Sae SKE-Blog / Nov 1, 2014; 11:55 pm (JST)

SKE48 リクエストアワーセットリストベスト242 2014「1位は？最下位は？曲推し集合！」
1日目が終わりました！！！！

SKE48 Request Hour Set List Best 242 2014 "What is 1st? What is last? Oshi-song-collection!"

I finished the 1st day!!!!

なんだか、、、
悔い が残ってます（ ; ; ）💦
悔しい悔しい悔しいです。（ ; ; ）💦

Somehow,,,

I have some regrets (; ;)

It's frustrating frustrating frustrating. (; ;)


明日は今日の分も消化させます！！
がんばります！！（ ; ; ）👊💦💦

Tomorrow I will also digest today's part!!

I'll do my best!! (; ;)





今日はサプライズゲストで ♪チョコの奴隷 を里英ちゃんが歌いに来てくれました(^.^)❤️SKEの兼任の先輩！！
同じステージ立てて嬉しかったよん(OvO)

As today's surprise guest, Riechan came to sing Choco no Dorei(^.^)♥My senpai as Kennin in SKE!!

I'm happy I could stand on the same stage with her (OvO)







明日も盛り上がって、、、やるぞーーーーーーー🔥🔥👊(T ^ T)

Let's fire it up also tomorrow!!





、、、わぁーーー。眠い(._.)笑

,,,Waaaa. I'm sleepy (._.) lol





teamS❤️らぶ！♪( ´θ｀)ノ

I love teamS♥






















おやすみなさえ。。。

Oyasuminasae...




宮澤佐江

Umemoto Izumi Google+ / Oct 31, 2014, 12:01 am (JST)

Good evening everyone!

Today was actually the last Seishun Girls stage!!! Were you surprised?!

Starting on November 9th, an original stage we won’t be doing, but a different stage! Please look forward to it!
I’ll work very hard on the rehearsals ok? ⊂((・x・))⊃
Also! For today’s stage, at Sashihara-san’s suggestion… I had a subtle half-twin hairstyle!

I was so nervous. （´-`）.｡oO（

I was embarrassed.

I didn’t want the curtains to open. （´-`）.｡oO（

But I managed to talk more than usual!!!

And also, in that hype-up part in Idol no Ouja, Sashihara-san called out my name. ⊂((・x・))⊃

As for what she said… Maaa…. （´-`）.｡oO（ 

[NOTE: Sashihara said “Umemoto kawaii”]

Well then! Good night!

Here is a picture with Sashihara-san. ＼(^o^)／